de donde eres에 대응하는 방법


대답 1:

스페인어 동사 ser> to be는 다음과 같이 말할 때 의미가 바뀝니다.

Ser de> to be, to be, to be, to be, to be, to be on, to be on, to be on, to be on, to be to be, to be ~에 속하다, 유래하다, ~에 속하다, 만들어 질 것이다.

그리고 다음과 같은 표현으로 : 그것은 믿어지기를 바라는 것입니다 ... 등등.


¿ De dónde eres? 넌 어느 나라에서 왔니?

요 콩 드 마드리드. > 저는 마드리드에서 왔습니다. 스페인 수도.

¿ De qué equipo eres? > 어느 팀이 팬인가요?

요 소이 델 레알 마드리드. > 저는 레알 마드리드의 팬입니다. 저는 레알 마드리드에 속해 있습니다. 역사상 최고의 축구 팀과 역사상 최고의 스포츠 팀.


요 소이 드 마데 라. > 저는 마데이라 섬에서 왔습니다. 크리스티아누 호날두처럼.

요 콩 드 마데 라. > 나는 나무로 만들어졌습니다.

Yo soy de Juan. > 저는 John과 함께 있습니다. 나는 존 편이다.

¡ Cómo soy yo de goloso! > 나는 대식가입니다!


Es de creer que Trump lo hará mejor que Obama. > 트럼프가 오바마보다 더 나은 일을 할 것이라고 믿어집니다.


Este comportamiento no es de un caballero. > 그것은 신사적인 행동 방식이 아닙니다. 그런 행동은 신사가되지 않습니다.

¿ Qué habría sido de él? > 그는 어떻게 되었을까요?

Eso es muy de él. > 그와 똑같습니다.


대답 2:

"내가 출신"또는 "내가 속한"을 의미합니다. "나는 티후아나 출신"을 의미하는 "yo soy de Tijuana"에서와 같이 귀하가 어디에서 왔는지 말할 때 사용할 수 있습니다. "나는 테 피토의 포라 (훌리 간스, 멕시코 스타일)에 속한다"라는 "요 소이 데 라 포라 데 테 피토"로도 사용할 수 있습니다. 같은 맥락에서 사람들은 "yo soy de los que les gusta manejar rápido"라고 말할 것입니다. "나는 빨리 운전하는 것을 좋아하는 사람들에 속합니다"라는 뜻입니다. 영어로는 이상하게 들리지만 이렇게 생각해보세요. 사람들을 빨리 운전하는 사람과 운전하지 않는 사람으로 나누면 그 사람이하는 그룹에 속한다고 진술합니다. 이것은 당신이 느끼는 거의 모든 "유형"의 사람에게 적용됩니다. "yo soy de Fernando"라고 말할 수도 있는데, 기본적으로 Fernando가 당신을 소유하고 있다고 말하거나, 당신이 Fernando에 속한다고 말하지만, 노예 제도는 불법이기 때문에 실제로 frase의 일반적인 사용은 아닙니다.


대답 3:

그것은 "내가 ..."입니다. 당신이 어디에서 왔는지 말할 때처럼 사용할 수 있습니다 (예 : 도시, 주 /도, 국가). 예를 들어, 저는 에콰도르 출신이므로 스페인어로 어디 출신인지 물으면 "Yo soy de Ecuador"라고 답합니다.

"de"를 빼면 "soy"뒤에 형용사가 필요합니다. 예를 들어 제 국적을 물어 보면 "Yo soy Ecuatoriano"라고 대답합니다.


대답 4:

말 그대로 그리고 가장 일반적으로 "Yo soy de Madrid"( "I come from Madrid")라는 사람의 출신지이지만 특정 맛 "Yo soy de postres"( "나는 디저트를 좋아합니다")를 표현할 수도 있습니다. )뿐만 아니라 정치적 소속 "Yo soy de izquierda"( "나는 자유 주의자").


대답 5:

그것은 내가 _____ 출신이라는 것을 의미하며, "I"에 약간의 중점을 둡니다. 좀 더 자연스럽게 "soy de"라고 말할 수도 있습니다.

그리고 당신이 El Komander라면, 당신은 목장이나 그 나라에서 왔다고 말하는 것입니다.


대답 6:

나는 ....

Yo soy de los Estados Unidos-저는 미국에서 왔습니다.


대답 7:

Yo soy de ..는 누군가가 어디에서 왔는지 말하는 문장에서 사용됩니다. 예 : Yo soy de Holanda 또는 Yo soy de Amsterdam (나는 네덜란드 출신 또는 암스테르담 출신)


대답 8:

사용에 있어서는 "나는 출신"을 의미합니다. 다른 사람이 어디에서 왔는지 물어 보면 "Yo soy de"라고 대답합니다.


대답 9:

"나는" "내가 만든"